{"id":62909,"date":"2019-12-18T00:03:32","date_gmt":"2019-12-17T23:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/in-luxemburg-im-fahrzeug-mitzufuhrende-papiere\/"},"modified":"2024-10-01T18:50:08","modified_gmt":"2024-10-01T16:50:08","slug":"in-luxemburg-im-fahrzeug-mitzufuhrende-papiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/blog\/in-luxemburg-im-fahrzeug-mitzufuhrende-papiere\/","title":{"rendered":"In Luxemburg im Fahrzeug mitzuf\u00fchrende Papiere"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-405\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Luxembourg.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\"><strong>In Luxemburg im Fahrzeug mitzuf\u00fchrende Papiere<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-400\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Luxembourg-1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\"><\/h2>\n<h2><strong>Im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg sind folgende Dokumente obligatorisch im Fahrzeug mitzuf\u00fchren: F\u00fchrerschein, Versicherungsnachweis, Fahrzeugschein, Vignette und seit 2016 eine <u>Konformit\u00e4tsbescheinigung<\/u> oder eine von der Nationalen Gesellschaft f\u00fcr Kraftfahrzeugverkehr (<u>\u201eSNCA\/Soci\u00e9t\u00e9 Nationale de Circulation Automobile<\/u>\u201c) beglaubigte Kopie.<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>F\u00fchrerschein:<\/strong><\/h3>\n<p>Jede Person, die ein Fahrzeug bewegt, muss im Besitz eines F\u00fchrerscheins sein, der auf die Kategorie des genutzten Fahrzeugs ausgestellt wurde. Im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg wurde 2002 ein \u201ePunktef\u00fchrerschein\u201c eingef\u00fchrt, im Januar 2013 folgte der europ\u00e4ische F\u00fchrerschein.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-415\" style=\"font-size: 16px;\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/permisfront.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"159\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-410\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/permisback.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"159\"><\/h3>\n<h3><strong>Versicherungsnachweis f\u00fcr das Fahrzeug:<\/strong><\/h3>\n<p>F\u00fcr jedes Fahrzeug, das im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg auf \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen genutzt oder geparkt wird, muss eine Kfz-Haftpflichtversicherung vorliegen. Die Versicherung ist obligatorisch und erm\u00f6glicht eine angemessene Entsch\u00e4digung der Opfer von Verkehrsunf\u00e4llen. Der Versicherungsnachweis (\u201edie Gr\u00fcne Karte\u201c) ist ein obligatorisches Dokument, das bei Verkehrskontrollen vorgelegt werden muss. Diese Bestimmungen gelten auch f\u00fcr im Ausland zugelassene Fahrzeuge, die auf \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg genutzt werden.<\/p>\n<p><u>N\u00fctzlicher Tipp:<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Das Nichtvorhandensein einer Versicherung ist eine Ordnungswidrigkeit, die mit einem Bu\u00dfgeld und vier Strafpunkten geahndet wird.<\/li>\n<li>F\u00fcr Anh\u00e4nger muss eine g\u00fcltige Versicherung abgeschlossen werden, es sei denn, der Anh\u00e4nger wird abgekoppelt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Fahrzeugschein (Fahrtenbuch):<\/strong><\/h3>\n<p>Das luxemburgische Verkehrsministerium hat die <a href=\"https:\/\/snca.public.lu\/de\/vehicules\/immatriculation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nationale Gesellschaft f\u00fcr Kraftfahrzeugverkehr (\u201eSNCA\/Soci\u00e9t\u00e9 Nationale de Circulation Automobile\u201c)<\/a> mit der Zulassung von Kraftfahrzeugen beauftragt.<\/p>\n<p>Seit dem 18. Dezember 2006 besteht der Fahrzeugschein aus zwei Teilen; der erste Teil (\u201ePartie 1\u201c) ist grau und der zweite (\u201ePartie 2\u201c) gelb.<\/p>\n<p>Nur der erste Teil muss w\u00e4hrend der Fahrt im Fahrzeug mitgef\u00fchrt werden, w\u00e4hrend der zweite Teil an einem sicheren Ort, vorzugsweise au\u00dferhalb des Fahrzeugs, aufbewahrt werden sollte.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-420\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/documents.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"166\"><\/h3>\n<h3><strong>Vignette:<\/strong><\/h3>\n<p>Um ein Kraftfahrzeug auf Luxemburgs \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen fahren zu d\u00fcrfen, m\u00fcssen Sie eine j\u00e4hrlich anfallende Steuer entrichten, die von der Zoll- und Verbrauchssteuerverwaltung mittels einer <a href=\"https:\/\/douanes.public.lu\/fr\/vehicules\/taxe-vehicules-automoteurs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vignette<\/a> erhoben wird.<\/p>\n<p>Die Steuer muss von jeder juristischen oder nat\u00fcrlichen Person entrichtet werden, die Eigent\u00fcmer von Folgendem ist:<\/p>\n<ul>\n<li>von einem in Luxemburg zugelassenem Fahrzeug oder einem Fahrzeug, dem ein Sonderkennzeichen (rotes Kennzeichen), das zur kurzfristigen Verkehrsteilnahme berechtigt, zugeteilt wurde; betrifft ebenso Fahrzeuge, die von der Polizei beschlagnahmt wurden oder in Luxemburg nicht f\u00fcr den Stra\u00dfenverkehr zugelassen sind<\/li>\n<li>von einem Nutzfahrzeug, das in einem anderen Mitgliedsstaat als Luxemburg zugelassen ist und auf \u00f6ffentlichen luxemburgischen Stra\u00dfen bewegt wird<\/li>\n<li>von einem Personenkraftwagen, der von einer Person mit Wohnsitz in einem anderen EU-Land als Luxemburg f\u00fcr mehr als 6 Monate im Jahr auf luxemburgisches Gebiet eingef\u00fchrt wird<\/li>\n<li>von einem nicht motorisierten Fahrzeug, das zum Ziehen durch ein Kraftfahrzeug (insbesondere Sattelschlepper und Anh\u00e4nger) konzipiert und gebaut wurde<\/li>\n<\/ul>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-425\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/vignettefiscale.png\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"340\"><\/h3>\n<h3><strong>Konformit\u00e4tsbescheinigung oder eine von der SNCA beglaubigte Kopie:<\/strong><\/h3>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.eurococ.eu\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konformit\u00e4tsbescheinigung<\/a> (COC) muss in jedem Fahrzeug mitgef\u00fchrt werden, das eine <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=LEGISSUM:n26100&amp;from=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EG-Typgenehmigungsnummer<\/a> tr\u00e4gt. Diese Bescheinigung, die von einem Hersteller ausgestellt wird, belegt die \u00dcbereinstimmung des Fahrzeugs mit einer bestimmten Typgenehmigungsnummernbezeichnung (Genehmigungsnummer).<\/p>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.eurococ.eu\/de\/#coc-pedia5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COC umfasst<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>die Seriennummer des Fahrzeugs<\/li>\n<li>die Herstelleridentifikation, Typgenehmigungsnummer<\/li>\n<li>die technischen Daten des Fahrzeugs<\/li>\n<li>sonstige technische Merkmale des Fahrzeugs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gem\u00e4\u00df der <a href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/rgd\/2016\/01\/26\/n3\/jo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gro\u00dfherzoglichen Verordnung vom 26. Januar 2016<\/a> zur \u00c4nderung des Gro\u00dfherzoglichen Beschlusses vom 23. November 1955 \u00fcber die Verkehrsvorschriften auf allen \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen wurde das COC zu einem obligatorisch in allen ab dem 1. Februar 2016 zugelassenen Fahrzeugen mitzuf\u00fchrenden Dokument. Bei Stra\u00dfenverkehrskontrollen m\u00fcssen Sie das Original oder eine von der <a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/citoyennete\/certificat-casier-judiciaire\/certificat-copie\/copie-conforme.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNCA beglaubigte Kopie der europ\u00e4ischen Konformit\u00e4tsbescheinigung<\/a> vorlegen, sofern diese sich auf das betreffende Fahrzeug bezieht.<\/p>\n<h3><strong>Wie kann es sein, dass sich mehrere COC-Zertifikate auf dasselbe Fahrzeug beziehen?<\/strong><\/h3>\n<p>Unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um ein unvollst\u00e4ndiges oder vollst\u00e4ndiges Fahrzeug handelt oder ob ein vollst\u00e4ndiges Fahrzeug nach seiner Fertigstellung von einem anderen Hersteller umgebaut oder ver\u00e4ndert wurde, wird ein mehrstufiges Typengenehmigungsverfahren von einer oder mehreren zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden durchgef\u00fchrt, die bescheinigen, dass ein bestimmter Fahrzeugtyp, ob unvollst\u00e4ndig, vollst\u00e4ndig, umgebaut oder ver\u00e4ndert, in seinem Fertigungszustand die einschl\u00e4gigen Verwaltungsvorschriften und technischen Anforderungen erf\u00fcllt.<\/p>\n<p>Ist dies der Fall, wird jeder \u201eZustand\u201c des Fahrzeugs durch eine eigene COC genehmigt.<\/p>\n<h3><strong>Im Falle eines Versto\u00dfes gegen die Bestimmungen:<\/strong><\/h3>\n<p>m\u00fcssen Fahrer:<\/p>\n<ul>\n<li>ein Bu\u00dfgeld in H\u00f6he von 24 EUR entrichten, wenn sie keinen g\u00fcltigen F\u00fchrerschein und keinen Versicherungsnachweis vorlegen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>ein Bu\u00dfgeld in H\u00f6he von 74 EUR entrichten, wenn das Fahrzeug keine g\u00fcltige Vignette hat.<\/li>\n<li>ein Bu\u00dfgeld in H\u00f6he von 49 EUR entrichten, wenn die Nummernschilder unleserlich sind oder sich allgemein in einem schlechten Zustand befinden.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Luxemburg im Fahrzeug mitzuf\u00fchrende Papiere Im Gro\u00dfherzogtum Luxemburg sind folgende Dokumente obligatorisch im Fahrzeug mitzuf\u00fchren: F\u00fchrerschein, Versicherungsnachweis, Fahrzeugschein, Vignette und seit 2016 eine Konformit\u00e4tsbescheinigung oder eine von der Nationalen Gesellschaft f\u00fcr Kraftfahrzeugverkehr (\u201eSNCA\/Soci\u00e9t\u00e9 Nationale de Circulation Automobile\u201c) beglaubigte Kopie. F\u00fchrerschein: Jede Person, die ein Fahrzeug bewegt, muss im Besitz eines F\u00fchrerscheins sein, der auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":62462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1540,1521],"tags":[],"class_list":["post-62909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coc-5","category-fahrzeugdokumente-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}