{"id":61835,"date":"2021-01-13T14:07:42","date_gmt":"2021-01-13T13:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/help-centre\/exportation-importation-de-vehicules-et-obtention-de-certificat-de-conformite\/"},"modified":"2024-11-02T20:41:27","modified_gmt":"2024-11-02T19:41:27","slug":"exportation-importation-de-vehicules-et-obtention-de-certificat-de-conformite","status":"publish","type":"help-centre","link":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/centre-aide\/a-propos-du-coc\/exportation-importation-de-vehicules-et-obtention-de-certificat-de-conformite\/","title":{"rendered":"Exportation \/ importation de v\u00e9hicules et obtention de certificat de conformit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u2019ai besoin d\u2019exporter mon v\u00e9hicule en dehors de l\u2019union europ\u00e9en, ai-je besoin d\u2019un certificat de conformit\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que <a href=\"\/fr\/\">le certificat de conformit\u00e9<\/a> est un certificat europ\u00e9en, nous ne pouvons garantir sa validit\u00e9 que dans les pays membres de l\u2019UE. Parfois, les COC sont accept\u00e9s par les autorit\u00e9s non europ\u00e9ennes, mais il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier cette information dans le pays o\u00f9 le v\u00e9hicule sera export\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u2019ai une voiture en provenance des Etats-Unis. Puis-je l\u2019immatriculer en Europe ? le COC est-il disponible pour ce v\u00e9hicule ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le COC est disponible uniquement pour les v\u00e9hicules fabriqu\u00e9s pour le march\u00e9 europ\u00e9en. Il est bien possible d\u2019immatriculer ce v\u00e9hicule, mais il est tout d\u2019abord n\u00e9cessaire de contacter le constructeur dans le pays de la prochaine immatriculation pour avoir un certificat de non-conformit\u00e9 et demander par la suite une <a href=\"\/fr\/blog\/comment-proceder-a-la-reception-a-titre-isole-de-mon-vehicule\/\">r\u00e9ception \u00e0 titre isol\u00e9<\/a> suite \u00e0 laquelle le v\u00e9hicule subira des modifications selon les normes du pays de la prochaine immatriculation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma voiture \u00e9tait premi\u00e8rement immatricul\u00e9e en Allemagne, ensuite \u00e0 Duba\u00ef. Puis-je avoir un COC ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le certificat de conformit\u00e9 n\u2019est pas disponible pour les v\u00e9hicules d\u00e9j\u00e0 immatricul\u00e9s hors EU. La raison en est que ces v\u00e9hicules y ont fait l\u2019objet d\u2019une homologation nationale qui est valide uniquement dans le pays o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. Le v\u00e9hicule ne doit donc pas n\u00e9cessairement \u00eatre conforme aux normes europ\u00e9ennes. Il est recommand\u00e9 de contacter le constructeur pour plus de renseignements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma voiture \u00e9tait immatricul\u00e9e en Bulgarie en 2004, Puis-je avoir un COC bien que la Bulgarie ne f\u00fbt pas membre de l\u2019UE \u00e0 cette \u00e9poque ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Non, le COC n\u2019est pas disponible pour les v\u00e9hicules d\u00e9j\u00e0 immatricul\u00e9s hors UE. La Bulgarie n\u2019\u00e9tant pas membre de l\u2019UE en 2004, le v\u00e9hicule a fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9ception \u00e0 <a href=\"\/fr\/blog\/comment-proceder-a-la-reception-a-titre-isole-de-mon-vehicule\/\">titre isol\u00e9<\/a> valable uniquement dans ce pays. L\u2019\u00e9dition du COC est n\u2019est donc pas possible. Il est alors recommand\u00e9 de contacter le constructeur dans le pays de la prochaine immatriculation pour plus de renseignements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puis-je avoir un certificat de conformit\u00e9 pour un v\u00e9hicule en provenance de la suisse ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Oui, le <a href=\"\/fr\/\">COC<\/a> est \u00e9galement disponible pour les v\u00e9hicules en provenance des pays membres de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.efta.int\/about-efta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AELE<\/a> (Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change),comme le Liechtenstein, la Norv\u00e8ge, l&#8217;Islande et la Suisse. Le COC est donc disponible pour un v\u00e9hicule suisse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Je poss\u00e8de un v\u00e9hicule anglais avec un volant \u00e0 droite. Est-il possible de l\u2019immatriculer dans un pays ou la conduite est \u00e0 droite ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque le COC indique que le v\u00e9hicule peut \u00eatre immatricul\u00e9 sans modifications dans les pays qui utilisent la conduite \u00e0 droite (la plupart des pays de l\u2019UE). Le COC devrait \u00eatre suffisant. Cependant, lorsque le COC indique que le v\u00e9hicule peut \u00eatre immatricul\u00e9 uniquement dans les pays qui utilisent <a href=\"https:\/\/www.eurococ.eu\/fr\/blog\/circulation-a-droite-et-circulation-a-gauche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la conduite \u00e0 gauche<\/a> (Royaume-Unis, Japon) il est possible qu\u2019une <a href=\"\/fr\/blog\/comment-proceder-a-la-reception-a-titre-isole-de-mon-vehicule\/\">r\u00e9ception \u00e0 titre isol\u00e9<\/a> soit n\u00e9cessaire. Dans le cas ou le v\u00e9hicule n\u2019affiche aucune d\u00e9faillance majeure suite \u00e0 un contr\u00f4le technique, la r\u00e9ception \u00e0 titre isol\u00e9 n\u2019est pas n\u00e9cessaire. Les \u00e9l\u00e9ments les plus importants qui doivent \u00eatre conformes aux normes du pays de la prochaine immatriculation sont les feux avant et arri\u00e8re, le tachym\u00e8tre et les r\u00e9troviseurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u2019ai une voiture europ\u00e9enne pr\u00e9c\u00e9demment immatricul\u00e9e dans un pays hors Europe, est-il possible d\u2019avoir un COC ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le COC n\u2019est pas disponible pour les v\u00e9hicules d\u00e9j\u00e0 immatricul\u00e9s dans les pays hors UE. Ces v\u00e9hicules ont fait l\u2019objet d\u2019une homologation nationale valable uniquement dans le pays ou elle a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. Par cons\u00e9quent, Ils ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre conforme aux normes europ\u00e9ennes et une r\u00e9ception \u00e0 titre isol\u00e9 peut \u00eatre exig\u00e9. Il est recommand\u00e9 de contacter le constructeur pour plus de renseignements<br>https:\/\/www.eurococ.eu\/fr\/blog\/comment-proceder-a-la-reception-a-titre-isole-de-mon-vehicule<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Je souhaite importer une voiture en France. Que devrais-je faire?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez savoir quelles sont les proc\u00e9dures \u00e0 suivre lors de l&#8217;importation de la voiture en France, nous vous recommandons de lire <a href=\"\/fr\/blog\/importer-et-immatriculer-mon-vehicule-en-france\/\">cet article<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Je souhaite importer une moto en France.<\/h2>\n\n\n\n<p>C&#8217;est <a href=\"\/fr\/blog\/motos-full-power-une-exception-francaise\/\">le meilleur article<\/a> \u00e0 lire avant d&#8217;importer une moto en France.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u2019habite en France et je viens d\u2019acheter un v\u00e9hicule en provenance de l\u2019\u00e9tranger. Dois-je fournir un original du Certificat de Conformit\u00e9 pour obtenir une carte grise ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Oui, si votre v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 dans l\u2019UE par un particulier ou par un professionnel de l\u2019automobile, un <a href=\"\/fr\/\">Certificat de Conformit\u00e9<\/a> original vous sera normalement demand\u00e9 pour toute demande de carte grise. Il peut \u00eatre en Fran\u00e7ais ou en langue \u00e9trang\u00e8re, mais doit \u00eatre un original car les photocopies ne sont pas accept\u00e9es par le Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Vous pouvez trouver la liste des documents n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019immatriculation suite \u00e0 l\u2019achat d\u2019un v\u00e9hicule en provenance de l\u2019UE sur le site de notre partenaire <a href=\"https:\/\/www.cartegrise.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cartegrise.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la proc\u00e9dure pour immatriculer mon v\u00e9hicule ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Suivant le pays europ\u00e9en o\u00f9 vous souhaitez immatriculer votre v\u00e9hicule, les proc\u00e9dures sont diff\u00e9rentes et il n\u2019est pas toujours facile de s\u2019y retrouver. Pour simplifier vos d\u00e9marches, le service client EUROCOC partage avec vous la liste des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes par pays de l\u2019Union Europ\u00e9enne et de l\u2019Association Europ\u00e9enne de Libre Echange :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Pays<\/th><th>Nom de l\u2019institution<\/th><\/tr><tr><td>ALLEMAGNE<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.tuv.com\/de\/germanyinfothek\/infothek\/rund_ums_auto\/zulassen_abmelden_ummelden\/anmelden_importfahrzeug\/anmelden_importfahrzeug.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00dcV<\/a><\/td><\/tr><tr><td>AUTRICHE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.help.gv.at\/Portal.Node\/hlpd\/public\/formulargruppe\/6?p.ordner_name=a43c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bundesanstalt f\u00fcr Verkehr<\/a><\/td><\/tr><tr><td>BELGIQUE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/mobilit.belgium.be\/fr\/route\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer<\/a><\/td><\/tr><tr><td>BULGARIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.mvr.bg\/opp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041f\u0421<\/a><\/td><\/tr><tr><td>CHYPRE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/rtd.mcw.gov.cy\/WebPhase1\/gui\/Common\/LoginFrameGreek.jsp?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Road Transport Department<\/a><\/td><\/tr><tr><td>CROATIE<\/td><td><a href=\"https:\/\/gov.hr\/moja-uprava\/promet-i-vozila\/registracija\/registracija-motornih-vozila\/307\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Srde\u0161ni dr\u017eavni portal<\/a><\/td><\/tr><tr><td>DANEMARK<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/motorst.dk\/en-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Registreringsafgift for k\u00f8ret\u00f8jer<\/a><\/td><\/tr><tr><td>SLOVAQUIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.minv.sk\/?prihlasenie-noveho-vozidla\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00dastredn\u00fd port\u00e1l verejnej spr\u00e1vy &#8211; Prihlasovanie vozidiel<\/a><\/td><\/tr><tr><td>SLOVENIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/e-uprava.gov.si\/en\/podrocja\/transport-transport-infrastructure\/drivers-and-vehicles\/vehicle-registration.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">State Portal of the Republic of Slovenia<\/a><\/td><\/tr><tr><td>ESPAGNE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.dgt.es\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Direcci\u00f3n General de Tr\u00e1fico<\/a><\/td><\/tr><tr><td>ESTONIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.eesti.ee\/et\/liiklus-ja-soidukid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maanteeameti Liiklusregistri B\u00fcrood<\/a><\/td><\/tr><tr><td>FINLANDE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.trafi.fi\/tieliikenne\/oman_ajoneuvon_palvelut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TraFi<\/a><\/td><\/tr><tr><td>FRANCE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/N367\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Service &#8211; Public.fr<\/a><\/td><\/tr><tr><td>GRECE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.yme.gov.gr\/?tid=17&amp;aid=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2<\/a><\/td><\/tr><tr><td>GUERNESEY<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.gov.gg\/article\/114904\/Registration-of-Cars\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The official website for the States of Guernsey<\/a><\/td><\/tr><tr><td>HONGRIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.nyilvantarto.hu\/hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KEK KH<\/a><\/td><\/tr><tr><td>IRLANDE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.dttas.ie\/roads\/english\/motor-taxvehicle-registraton-nvdf#lnk_3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Department&nbsp;of Transport<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Pays<\/th><th>Nom de l\u2019institution<\/th><\/tr><tr><td>ISLANDE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.island.is\/thjonusta\/ferdalog-og-samgongur\/billinn\/skraning-og-skodun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">island.is<\/a><\/td><\/tr><tr><td>ITALIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.mit.gov.it\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Direzione Generale per la Motorizzazione<\/a><\/td><\/tr><tr><td>JERSEY<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.gov.je\/travel\/motoring\/buyingsellingvehicle\/pages\/registervehicle.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Registering your vehicle in Jersey<\/a><\/td><\/tr><tr><td>LETTONIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.csdd.lv\/en\/general-provisions-for-the-registration-of-a-vehicle\/service-location\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ce\u013cu Satiksmes Dro\u0161\u00edbas Direkcija<\/a><\/td><\/tr><tr><td>LICHTENSTEIN<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.llv.li\/#\/12513\/motorfahrzeugkontrolle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Motorfahrzeugkontrol &#8211; Landesverwaltung<\/a><\/td><\/tr><tr><td>LITUANIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.regitra.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Regitra<\/a><\/td><\/tr><tr><td>LUXEMBOURG<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.guichet.public.lu\/citoyens\/fr\/transports-mobilite\/transports-individuels\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soci\u00e9t\u00e9 Nationale de Contr\u00f4le Technique<\/a><\/td><\/tr><tr><td>MALTE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/land\/vehicles\/registering-and-licensing-a-motor-vehicle\/registering-a-vehicle-documents-required-3586\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Registration and Licensing Malta<\/a><\/td><\/tr><tr><td>NORVEGE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.vegvesen.no\/kjoretoy\/kjop-og-salg\/vognkort\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">First-time registration in Norway<\/a><\/td><\/tr><tr><td>PAYS-BAS<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.rdw.nl\/particulier\/voertuigen\/brommer\/het-kentekenbewijs\/nieuw-kentekenbewijs-aanvragen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RDW<\/a><\/td><\/tr><tr><td>POLOGNE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/obywatel.gov.pl\/kierowcy-i-pojazdy\/rejestracja-samochodu-motocykla-lub-innego-pojazdu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Procedure of car registration<\/a><\/td><\/tr><tr><td>PORTUGAL<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.irn.mj.pt\/sections\/irn\/a_registral\/registo-de-veiculos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instituto do Registos et Notariado<\/a><\/td><\/tr><tr><td>ROYAUME-UNI<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.vehicle-certification-agency.gov.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">VCA Offices<\/a><\/td><\/tr><tr><td>REP. TCHEQUE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.mdcr.cz\/Dokumenty\/Silnicni-doprava\/Registrace-vozidel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Registrace vozidel &#8211; MD \u010cR<\/a><\/td><\/tr><tr><td>ROUMANIE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/dgpci.mai.gov.ro\/documents-and-forms\/inmatriculari\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Directia Regim Permise de Conducere si Inmatriculare a Vehiculelor<\/a><\/td><\/tr><tr><td>SUEDE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.transportstyrelsen.se\/en\/road\/Vehicles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Swedish Import Agency &#8211; Importing vehicles<\/a><\/td><\/tr><tr><td>SUISSE<\/td><td><a title=\"Matriculaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.ezv.admin.ch\/ezv\/de\/home\/information-private\/strassen--und-wasserfahrzeuge\/einfuhr-in-die-schweiz.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eidgen\u00f6ssische Zollverwaltung EZV<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019ai besoin d\u2019exporter mon v\u00e9hicule en dehors de l\u2019union europ\u00e9en, ai-je besoin d\u2019un certificat de conformit\u00e9 ? \u00c9tant donn\u00e9 que le certificat de conformit\u00e9 est un certificat europ\u00e9en, nous ne pouvons garantir sa validit\u00e9 que dans les pays membres de l\u2019UE. Parfois, les COC sont accept\u00e9s par les autorit\u00e9s non europ\u00e9ennes, mais il est n\u00e9cessaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"help-centre-type":[1550],"class_list":["post-61835","help-centre","type-help-centre","status-publish","hentry","help-centre-type-a-propos-du-coc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/help-centre\/61835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/help-centre"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help-centre"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"help-centre-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/help-centre-type?post=61835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}