{"id":62623,"date":"2019-12-18T00:03:32","date_gmt":"2019-12-17T23:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/les-documents-de-bord-au-luxembourg\/"},"modified":"2024-10-01T18:50:08","modified_gmt":"2024-10-01T16:50:08","slug":"les-documents-de-bord-au-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/blog\/les-documents-de-bord-au-luxembourg\/","title":{"rendered":"Les documents de bord au Luxembourg"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-396\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Luxembourgh-1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/div>\n<p><strong>Au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg, chaque automobiliste doit avoir obligatoirement \u00e0 bord de son v\u00e9hicule son permis de conduire, son attestation d\u2019assurance, son certificat d\u2019immatriculation, la vignette fiscale et d\u00e9sormais depuis le 1er f\u00e9vrier 2016 <em>le certificat de conformit\u00e9 (COC) ou une copie certifi\u00e9e conforme par la SNCA<\/em>.<\/strong><\/p>\n<h2>Le permis de conduire:<\/h2>\n<p>Toute personne conduisant un v\u00e9hicule doit poss\u00e9der un permis de conduire correspondant \u00e0 la cat\u00e9gorie du v\u00e9hicule utilis\u00e9. Au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg, le permis \u00e0 points a \u00e9t\u00e9 introduit en 2002, puis le permis de conduire Europ\u00e9en en janvier 2013.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-416\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/permisfront.jpg\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"182\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-411\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/permisback.png\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"181\" \/><\/div>\n<h2>L\u2019attestation d\u2019assurance du v\u00e9hicule:<\/h2>\n<p>Tout v\u00e9hicule circulant ou stationnant sur la voie publique du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg doit \u00eatre assur\u00e9 en responsabilit\u00e9 civile automobile. L\u2019<a href=\"https:\/\/snca.public.lu\/fr\/support\/liens\/assurances.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">assurance<\/a> est obligatoire et permet d\u2019indemniser les victimes de sinistres qui seraient caus\u00e9s par le v\u00e9hicule.<\/p>\n<p>Le document attestant l\u2019assurance, la &#8220;carte verte&#8221;, est un document de bord obligatoire qui doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e en cas de contr\u00f4le. Ces dispositions sont \u00e9galement applicables pour les v\u00e9hicules routiers immatricul\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et mis en circulation sur le territoire du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg.<\/p>\n<p><strong>A savoir:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>le d\u00e9faut d\u2019assurance est un d\u00e9lit sanctionn\u00e9 par un avertissement tax\u00e9 et la perte de 4 points.<\/em><\/li>\n<li><em>les remorques doivent \u00eatre couvertes par une attestation d\u2019assurance en cours de validit\u00e9 \u00e0 part lorsqu\u2019elles sont \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u00e9tach\u00e9es.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Le certificat d\u2019immatriculation:<\/h2>\n<p>Le minist\u00e8re des Transports luxembourgeois a confi\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/snca.public.lu\/fr\/vehicules.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soci\u00e9t\u00e9 Nationale de Circulation Automobile<\/a> (SNCA) le soin d\u2019organiser l\u2019immatriculation des v\u00e9hicules automoteurs.<\/p>\n<p>Depuis le 18 d\u00e9cembre 2006, le certificat d\u2019immatriculation se compose de deux parties distinctes de couleur grise (partie 1) et de couleur jaune (partie 2).<\/p>\n<p>Seule la partie 1 est requise comme document de bord lors de la conduite du v\u00e9hicule sur la voie publique et donc la seconde partie pourra \u00eatre gard\u00e9e dans un endroit s\u00e9curis\u00e9 et de pr\u00e9f\u00e9rence en dehors dudit v\u00e9hicule.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-421\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/documents.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"166\" \/><\/div>\n<h2>La vignette fiscale:<\/h2>\n<p>Pour circuler sur la voie publique avec un v\u00e9hicule automoteur immatricul\u00e9 au Luxembourg, il faut payer une taxe annuelle collect\u00e9e par l\u2019Administration des Douanes et Accises au moyen d\u2019une <a href=\"https:\/\/douanes.public.lu\/fr\/vehicules\/taxe-vehicules-automoteurs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vignette<\/a>.<\/p>\n<p>Cette taxe est due par toute personne morale ou physique qui d\u00e9tient :<\/p>\n<ul>\n<li>un v\u00e9hicule immatricul\u00e9 au Luxembourg ou muni d\u2019une plaque d\u2019immatriculation sp\u00e9ciale (plaque rouge) destin\u00e9 \u00e0 la circulation ou immobilis\u00e9 au Luxembourg;<\/li>\n<li>un v\u00e9hicule utilitaire immatricul\u00e9 dans un \u00c9tat membre autre que le Luxembourg empruntant les voies publiques luxembourgeoises;<\/li>\n<li>un v\u00e9hicule de tourisme import\u00e9 pendant plus de 6 mois par an sur le territoire luxembourgeois par un particulier r\u00e9sidant dans un \u00c9tat de l\u2019UE autre que le Luxembourg ;<\/li>\n<li>un v\u00e9hicule sans moteur, con\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 pour \u00eatre tra\u00een\u00e9 par un v\u00e9hicule automoteur (notamment semi-remorque de v\u00e9hicules articul\u00e9s et remorque).<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-426\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/vignettefiscale-300x268.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"268\" \/><\/div>\n<h2>Le Certificat de Conformit\u00e9 ou la copie certifi\u00e9e conforme par la SNCA:<\/h2>\n<p>Tout v\u00e9hicule disposant d\u2019une homologation europ\u00e9enne doit \u00eatre accompagn\u00e9 d\u2019un <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=LEGISSUM:n26100&amp;from=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">certificat de conformit\u00e9<\/a> (COC). <a href=\"https:\/\/www.eurococ.eu\/fr\/#coc-pedia1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le certificat de conformit\u00e9 Europ\u00e9en<\/a> est une d\u00e9claration du constructeur que le v\u00e9hicule est conforme \u00e0 la d\u00e9signation de type (num\u00e9ro d\u2019homologation) d\u00e9livr\u00e9e.<\/p>\n<p>Le COC contient:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019identification du v\u00e9hicule<\/li>\n<li>l\u2019identification du fabricant, le num\u00e9ro de la d\u00e9signation du type<\/li>\n<li>les sp\u00e9cifications techniques du v\u00e9hicule<\/li>\n<li>d\u2019autres donn\u00e9es techniques du v\u00e9hicule<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/rgd\/2016\/01\/26\/n3\/jo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e8glement grand-ducal du 26 janvier 2016<\/a> modifie l\u2019arr\u00eat\u00e9 grand-ducal modifi\u00e9 du 23 novembre 1955 portant r\u00e8glement de la circulation sur toutes les voies publiques et, d\u00e9sormais, le COC est devenu un document de bord obligatoire pour tous les v\u00e9hicules immatricul\u00e9s \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2016. En cas de contr\u00f4le, vous devrez pr\u00e9senter l\u2019original ou une <a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/citoyennete\/certificat-casier-judiciaire\/certificat-copie\/copie-conforme.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">copie certifi\u00e9e conforme par la SNCA<\/a> du ou des certificats de conformit\u00e9 europ\u00e9ens, pour autant que le v\u00e9hicule concern\u00e9 en soit couvert.<\/p>\n<p><em>Pourquoi un v\u00e9hicule peut-\u00eatre couvert par plusieurs COC?<\/em><\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un v\u00e9hicule est incomplet ou compl\u00e9t\u00e9 ou lorsqu\u2019un v\u00e9hicule complet est converti ou modifi\u00e9 par un autre constructeur apr\u00e8s son ach\u00e8vement, une r\u00e9ception par type multi-\u00e9tapes est effectu\u00e9e par une ou plusieurs autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en mati\u00e8re de r\u00e9ception certifiant qu\u2019un type de v\u00e9hicule incomplet, compl\u00e9t\u00e9, converti ou modifi\u00e9, selon son \u00e9tat d\u2019ach\u00e8vement, satisfait aux dispositions administratives et aux prescriptions techniques applicables.<\/p>\n<p>Si tel est le cas, chaque \u201c\u00e9tape\u201d du v\u00e9hicule sera valid\u00e9e par un COC distinct.<\/p>\n<h2>En cas d\u2019infraction:<\/h2>\n<p>Les automobilistes s\u2019exposent \u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>une amende de 24 \u20ac s\u2019ils ne peuvent pas pr\u00e9senter un permis de conduire valable, une attestation d\u2019assurance&#8230;<\/li>\n<li>une amende de 74 \u20ac si le v\u00e9hicule n\u2019est pas couvert par une vignette fiscale valable.<\/li>\n<li>une amende de 49 \u20ac si les plaques d\u2019immatriculation ne sont pas lisibles et dans un bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous souhaitez ajouter des informations \u00e0 cet article, partager votre exp\u00e9rience personnelle ou obtenir des renseignements compl\u00e9mentaires, merci de nous laisser un commentaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg, chaque automobiliste doit avoir obligatoirement \u00e0 bord de son v\u00e9hicule son permis de conduire, son attestation d\u2019assurance, son certificat d\u2019immatriculation, la vignette fiscale et d\u00e9sormais depuis le 1er f\u00e9vrier 2016 le certificat de conformit\u00e9 (COC) ou une copie certifi\u00e9e conforme par la SNCA. Le permis de conduire: Toute personne conduisant un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":62462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1518],"tags":[],"class_list":["post-62623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coc-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}