{"id":62630,"date":"2020-01-08T00:04:33","date_gmt":"2020-01-07T23:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/les-documents-de-bord-en-belgique\/"},"modified":"2024-10-01T18:50:09","modified_gmt":"2024-10-01T16:50:09","slug":"les-documents-de-bord-en-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/blog\/les-documents-de-bord-en-belgique\/","title":{"rendered":"Les documents de bord en Belgique"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>Chaque pays a ses propres r\u00e8gles et, lors d\u2019un contr\u00f4le routier, certains documents obligatoires vous sont demand\u00e9s. Si vous \u00eates citoyen Belge ou si vous r\u00e9sidez en Belgique, v\u00e9rifiez avant tout d\u00e9placement avec votre v\u00e9hicule que vous disposez bien des documents originaux \u00e0 jour qui vous sont n\u00e9cessaires : permis de conduire, certificat d\u2019assurance, certificat d\u2019immatriculation, certificat de contr\u00f4le technique et certificat de conformit\u00e9 pour rouler en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Le permis de conduire:<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Premier incontournable, <a href=\"https:\/\/www.belgium.be\/fr\/mobilite\/permis_de_conduire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> le permis de conduire<\/a> conform\u00e9ment \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.code-de-la-route.be\/textes-legaux\/sections\/lois\/loi-de-base\/450-t3hs1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019article 21 de la loi du 16 mars 1968 relative \u00e0 la police de la circulation routi\u00e8re<\/a> &#8220;Nul ne peut conduire, sur la voie publique, un v\u00e9hicule \u00e0 moteur s\u2019il n\u2019est pas titulaire et porteur d\u2019un permis de conduire&#8230;&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le permis de conduire mod\u00e8le &#8216;carte bancaire&#8217; a \u00e9t\u00e9 introduit le 7 juillet 2010 et sa validit\u00e9 administrative est de 10 ans au maximum.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-438\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Driving-licence-300x190.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"190\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Le certificat d\u2019assurance:<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Deuxi\u00e8me incontournable, <a href=\"http:\/\/www.bbaa-bbav.be\/index.php?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> le certificat d\u2019assurance <\/a> du v\u00e9hicule conform\u00e9ment aux articles 7 et 21 de la <a href=\"https:\/\/www.code-de-la-route.be\/textes-legaux\/sections\/lois\/w211189\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">loi du 21 novembre 1989 relative \u00e0 l\u2019assurance obligatoire de la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de v\u00e9hicules automoteurs<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">C\u2019est la preuve officielle que votre v\u00e9hicule est valablement assur\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019une compagnie d\u2019assurance. Son but est de faciliter le trafic entre les diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens et de veiller \u00e0 ce que toutes les victimes d\u2019un accident de la route puissent \u00eatre correctement indemnis\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le mod\u00e8le de la carte verte est similaire \u00e0 tous les pays europ\u00e9ens et a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 par la \u00ab Commission Economique pour l\u2019Europe des Nations Unies \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les renseignements qui y sont repris sont donc identiques aupr\u00e8s de toutes les compagnies d\u2019assurance et aupr\u00e8s de tous les pays europ\u00e9ens. Les renseignements qui doivent n\u00e9cessairement figurer sur ce document sont :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">La mention du bureau \u00e9metteur (\u00ab bureau belge des assureurs automobiles \u00bb dans le cas de la Belgique)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">La p\u00e9riode de validit\u00e9<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">La r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019assurance se rapportant \u00e0 la carte verte \u00e9mise (pays\/code assureur\/r\u00e9f\u00e9rence du contrat).<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Le n\u00b0 d\u2019immatriculation et\/ou de ch\u00e2ssis du v\u00e9hicule<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">La cat\u00e9gorie et la marque\/mod\u00e8le du v\u00e9hicule<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Les pays dans lesquels la carte verte du v\u00e9hicule est valable<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Le nom et l\u2019adresse du souscripteur de la police d\u2019assurance<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Le nom et l\u2019;adresse de la compagnie d\u2019assurance<\/li>\n<li>\n<p style=\"text-align: left;\">La signature de la compagnie d\u2019assurance<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-458\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Document-300x232.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"232\" \/><\/div>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Le certificat d\u2019immatriculation:<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Troisi\u00e8me incontournable, le certificat d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Depuis le 1er septembre 2013, <a href=\"https:\/\/mobilit.belgium.be\/fr\/circulationroutiere\/immatriculation_des_vehicules\/procedure_dimmatriculation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> le certificat d\u2019immatriculation Belge<\/a> (CIM) aux couleurs gris et jaune est compos\u00e9 de deux parties et chacune est conserv\u00e9e \u00e0 part : la partie 1 doit toujours se trouver \u00e0 bord du v\u00e9hicule et la partie 2 est \u00e0 conserver \u00e0 la maison.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Une nouvelle version du certificat d\u2019immatriculation belge est entr\u00e9e en vigueur au 1er juillet 2019. Les couleurs et format restent inchang\u00e9s mais le contenu a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 et une donn\u00e9e utile \u00e0 l\u2019utilisateur n\u2019y appara\u00eet plus: la valeur CO2 du v\u00e9hicule. En effet, comme plusieurs valeurs CO2 diff\u00e9rentes peuvent exister pour un m\u00eame v\u00e9hicule, elles ne peuvent pas \u00eatre toutes indiqu\u00e9es sur le certificat d\u2019immatriculation. Cependant, elles sont inscrites sur <a href=\"https:\/\/ www.eurococ.eu\/fr\/certificat-de-conformite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le certificat de conformit\u00e9 (COC)<\/a> du v\u00e9hicule, un document de bord \u00e9galement obligatoire.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les deux parties du CIM sont n\u00e9cessaires pour la vente, l\u2019immatriculation ou la r\u00e9 immatriculation du v\u00e9hicule. Les deux parties constituent un seul document et ils portent la m\u00eame r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La mention \u00ab Ce certificat n\u2019est pas une preuve de propri\u00e9t\u00e9 du v\u00e9hicule \u00bb est une mention rendue obligatoire par la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:31999L0037&amp;from=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Directive Europ\u00e9enne 1999\/37\/CE du Conseil du 29 avril 1999 relative aux documents d\u2019immatriculation des v\u00e9hicules<\/a> qui pr\u00e9cise si le certificat d\u2019immatriculation constitue un titre de propri\u00e9t\u00e9. En Belgique, ce n\u2019est pas le cas. C\u2019;est un titre de police qui permet d\u2019;identifier le v\u00e9hicule gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments (marque, mod\u00e8le, n\u00b0 d\u2019immatriculation, etc.) et il ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un titre de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-453\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Document-1-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" \/><\/div>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Le certificat de contr\u00f4le technique:<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.code-de-la-route.be\/textes-legaux\/sections\/ar\/reglement-technique-des-vehicules\/292-art24-v15-292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Article 24 de l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal du 15 mars 1968 <\/a>&#8220;Aucun v\u00e9hicule soumis au contr\u00f4le technique ne peut se trouver sur la voie publique s\u2019il n\u2019est pas pourvu d\u2019un certificat de visite accompagn\u00e9 d\u2019une vignette de contr\u00f4le en cours de validit\u00e9&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Chaque v\u00e9hicule doit \u00eatre techniquement en r\u00e8gle afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 sur les routes et en Belgique, <a href=\"https:\/\/www.belgium.be\/fr\/mobilite\/vehicules\/modalites_techniques\/controle_technique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> le contr\u00f4le technique<\/a> est obligatoire pour tous les v\u00e9hicules \u00e2g\u00e9s de plus de 4 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ensuite, pour les v\u00e9hicules de plus de 4 ans, les contr\u00f4les p\u00e9riodiques s\u2019effectuent tous les ans. Il existe toutefois un syst\u00e8me de bonus o\u00f9 la p\u00e9riodicit\u00e9 peut \u00eatre \u00e9tendue jusqu\u2019\u00e0 2 ans si le v\u00e9hicule est conforme aux points suivants de mani\u00e8re cumulative :<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Le v\u00e9hicule pr\u00e9sente un certificat vert \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il n\u2019a pas fait l\u2019objet de remarque lors du pr\u00e9c\u00e9dent passage<\/li>\n<li>Il affiche un kilom\u00e9trage inf\u00e9rieur \u00e0 100.000 km<\/li>\n<li>Il est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 temps<\/li>\n<li>Il a moins de 6 ans<\/li>\n<li>Il ne tracte pas des remorques d\u00e9passant les 750 kg<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: left;\">Quels sont les documents requis pour vous pr\u00e9senter au contr\u00f4le technique ?<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Lors de votre passage au contr\u00f4le technique, vous devez vous munir des documents originaux suivants:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Certificat d\u2019immatriculation Belge : le document rose ou beige qui prouve que votre voiture a \u00e9t\u00e9 immatricul\u00e9e aupr\u00e8s de la DIV.<\/li>\n<li>Certificat de conformit\u00e9 : ce document confirme que votre voiture a \u00e9t\u00e9 homologu\u00e9e par le Service Public F\u00e9d\u00e9ral Mobilit\u00e9 et Transports. Il est d\u00e9livr\u00e9 par le constructeur ou le mandataire officiel lors de l\u2019achat de votre voiture.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: left;\">Quels sont les points contr\u00f4l\u00e9s lors de l\u2019inspection ?<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Votre voiture sera contr\u00f4l\u00e9e sur diff\u00e9rents points, dont les gaz d\u2019\u00e9chappement, l\u2019\u00e9tat m\u00e9canique, le fonctionnement des composantes (freins, phares, direction, suspension\u2026)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si votre v\u00e9hicule satisfait aux exigences du contr\u00f4le technique, une carte verte sans restriction vous sera remise.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dans le cas contraire, trois cas de figures sont possibles :<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li><strong>Vous avez re\u00e7u un certificat de visite rouge avec interdiction de circuler :\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Votre v\u00e9hicule pr\u00e9sente de graves d\u00e9fauts qui mettent en danger son conducteur ainsi que les usagers. Par exemple : vos freins ne fonctionnent plus. Vous ne pouvez donc plus rouler et votre v\u00e9hicule doit alors imm\u00e9diatement \u00eatre amen\u00e9 au garage le plus proche pour \u00eatre r\u00e9par\u00e9.<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li><strong>Vous avez re\u00e7u un certificat de visite rouge \u00e0 validit\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 15 jours :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Des probl\u00e8mes techniques graves rendent votre v\u00e9hicule dangereux. Vous avez donc moins de deux semaines pour faire r\u00e9parer votre v\u00e9hicule.<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li><strong>Vous avez re\u00e7u un certificat de visite vert \u00e0 validit\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 3 mois :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Une non-conformit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e. Vous devez y rem\u00e9dier en moins de 90 jours.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Mon v\u00e9hicule est r\u00e9par\u00e9, et maintenant?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Une fois les r\u00e9parations effectu\u00e9es, vous devez retourner dans le m\u00eame centre de contr\u00f4le technique dans les 15 ou 90 jours. Votre garage ayant correctement effectu\u00e9 toutes les r\u00e9parations qui s\u2019imposaient, votre v\u00e9hicule recevra alors un certificat de visite vert.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-448\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Document-2.png\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"196\" \/><\/div>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Le certificat de conformit\u00e9:<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Il s\u2019agit d\u2019un document impos\u00e9 par l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal du 15 mars 1968 et \u00e9mis par l\u2019importateur de la marque prouvant que le v\u00e9hicule est conforme au r\u00e8glement technique en vigueur sur le territoire belge.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">C\u2019est un document normalis\u00e9 contenant des informations techniques sur le v\u00e9hicule pour lequel il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli: il indique la conformit\u00e9 du v\u00e9hicule aux normes de son pays d&#8217;origine et contient le num\u00e9ro du v\u00e9hicule, le num\u00e9ro de r\u00e9ception communautaire et d&#8217;autres caract\u00e9ristiques techniques du v\u00e9hicule.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il confirme que la voiture correspond bien aux normes requises, mais aussi \u00e0 la description reprise sur le certificat d\u2019immatriculation.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-443\" src=\"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Document-3-300x214.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" \/><\/div>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Conclusion :<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Lors d\u2019un contr\u00f4le routier, vous devez n\u00e9cessairement pr\u00e9senter les documents originaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Vous devez donc conserver les documents de bord originaux dans votre voiture car des copies ne suffisent pas. Par contre, vous pouvez judicieusement conserver une copie de tous ces documents chez vous et retirer vos documents de bord de votre voiture lorsque vous n\u2019utilisez pas votre v\u00e9hicule pour une dur\u00e9e prolong\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A d\u00e9faut de l\u2019un ou plusieurs de ces documents, un proc\u00e8s-verbal peut \u00eatre dress\u00e9 et le v\u00e9hicule peut, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00eatre immobilis\u00e9 le temps de pouvoir pr\u00e9senter les documents originaux au service de police qui a effectu\u00e9 le contr\u00f4le.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bonne route !<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si vous souhaitez ajouter des informations \u00e0 cet article, partager votre exp\u00e9rience personnelle ou obtenir des renseignements compl\u00e9mentaires, merci de nous laisser un commentaire<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque pays a ses propres r\u00e8gles et, lors d\u2019un contr\u00f4le routier, certains documents obligatoires vous sont demand\u00e9s. Si vous \u00eates citoyen Belge ou si vous r\u00e9sidez en Belgique, v\u00e9rifiez avant tout d\u00e9placement avec votre v\u00e9hicule que vous disposez bien des documents originaux \u00e0 jour qui vous sont n\u00e9cessaires : permis de conduire, certificat d\u2019assurance, certificat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":62529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1518,1519],"tags":[],"class_list":["post-62630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coc-3","category-documents-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-wp.eurococ.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}